close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Umírat touhou... Žít láskou... Chtít tak akorát... řešit jen to co jde ovlivnit...
Neopustit, nezradit, nepodvést, nerozplakat, neublížit..
Milovat, toužit, usmívat, těšit se, radovat, snít, představovat..
Nic neříkat... ČINIT...

***

Simple Plan - Crazy - text + překlad

5. července 2008 v 8:20 | Ditulka
Text - Crazy Překlad
Tell me what's wrong with society
When everywhere I look, I see
Young girls dying to be on TV
They won't stop till they've reached their dreams

Diet pills, surgery
Photoshopped pictures in magazines
Telling them how they should be
It doesn't make sense to me

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

I guess things are not how they used to be
There's no more normal families
Parents act like enemies
Making kids feel like it's World War III

No one cares, no one's there
I guess we're all just too damn busy
And money's our first priority
It doesn't make sense to me


Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

Is everybody going crazy?
Is everybody going crazy?

Tell me what's wrong with society
When everywhere I look I see
Rich guys driving big SUVs
While kids are starving in the streets

No one cares
No one likes to share
I guess life's unfair

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something, something is wrong

Is everybody going crazy?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong
Řekni mi,co je špatně se společností
Když všude kam se podívám vidím
mladý holky umírající proto aby byli v televizi
Nepřestanou dokud nedosáhnou svých snů

Dietní pilulky, operace
Obrázky upravený přes "fotošop" v časopisech
Řekni jim jaký by měli bejt
Nedává mi to smysl

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co de?
Řekni mi o co de
Když otevřeš oči
Uvidíš že je něco špatně

Hádám že věci nejsou jak bejvávaly
Nejsou tady žádný normální rodiny
Rodiče se chovaj jak nepřátelé
Děti si připadaj jak kdyby byla třetí světová

Nikdo se nestará,nikdo tu neni
Hádam že sme prostě všichni zatraceně zaneprázdnění
A prachy sou naše hlavní priorita
Nedává mi to smysl


Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co de?
Řekni mi o co de
Když otevřeš oči
Uvidíš že je něco špatně

Copak se všichni zbláznili?
Copak se všichni zbláznili?

Řekni mi co je špatně se společností
Když kamkoli se podívám vidím
Bohatý týpky řídící velký SUV
Mezitím co sou hladovějící děti na ulici
Nikdo se nestará
Každej se nerad dělí
Hádam že život je nefér

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co de?
Řekni mi o co de
Když otevřeš oči
Uvidíš že něco
něco je špatně

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co de?
Řekni mi o co de
Když otevřeš oči
Uvidíš že něco je špatně


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama